fichier de candidats présélectionnés中文是什么意思

• 候选人预选名册

• "fichier"中文翻译    音标：[fi∫je] m. 成套卡片；卡片柜，卡片抽屉 n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "liste de candidats présélectionnés" 中文翻译 :    名册
• "fichier de candidats au départ en mission" 中文翻译 :    特派团备选人名册
• "présélectionné" 中文翻译 :    动词变位提示：présélectionné是présélectionner的变位形式présélectionnéadj.预选的
• "équipe de candidats" 中文翻译 :    纲领候选人名单
• "préfichier" 中文翻译 :    préfichierm.文件头标
• "sélectionné" 中文翻译 :    音标：[selεksjɔne]动词变位提示：sélectionné是sélectionner的变位形式a. 挑选出来的，精选的，选拔的n. 选手sélectionném.幸运观众；幸运[者、儿]
• "sélectionnée" 中文翻译 :    选入
• "sélectionnées" 中文翻译 :    选入
• "sélectionnés" 中文翻译 :    选入
• "sélectionnâmes" 中文翻译 :    选入
• "sélectionnèrent" 中文翻译 :    选入
• "fichier de sécurité" 中文翻译 :    安全性文件
• "propriété de fichier" 中文翻译 :    文件属性
• "fichier de candidats à une mission" 中文翻译 :    特派团备选人名册
• "fichier de démarrage" 中文翻译 :    启动文件
• "fichier de réponses" 中文翻译 :    答案文件
• "fichier de stéréolithographie" 中文翻译 :    STL (档案格式)
• "footballeur sélectionné plus de 100 fois en équipe nationale" 中文翻译 :    FIFA世纪俱乐部
• "liste des footballeurs sélectionnés plus de 100 fois en équipe nationale" 中文翻译 :    国际赛事出场100次以上的男子足球运动员列表
• "fichier de définition de package" 中文翻译 :    封裝定義檔案
• "fichier de définition d’apparence" 中文翻译 :    外观定义文件
• "fichier de définition d’application" 中文翻译 :    应用程序定义文件
• "fichier de définitions windows defender" 中文翻译 :    antispyware 定义

• Celle-ci recourt également au fichier de candidats présélectionnés pour pourvoir de nombreux postes aussi rapidement que possible.
  特派团还利用名册尽快填补很多员额。
• Créer et tenir à jour un fichier de candidats présélectionnés éminemment qualifiés pour les missions;
  建立和维持预先经过审查的从事外勤业务的优秀候选人名册；
• Le fait de disposer d ' un fichier de candidats présélectionnés facilite l ' établissement d ' une liste de candidats qualifiés.
  过去入围的候选人名册有助于提供合格的候选人。
• Tenue d ' un fichier de candidats présélectionnés par l ' ONU pour des fonctions d ' expert confirmé de la réforme du secteur de la sécurité
  建立联合国安全部门改革高级专家名册
• Plusieurs opérations de recrutement ont été menées pour étudier l ' opportunité de la constitution d ' un fichier de candidats présélectionnés.
  进行了一系列与征聘有关的工作，以评估经过预选的应聘者的适宜性。
• Les délais de recrutement de la MINUK se sont sensiblement améliorés grâce à l ' utilisation du fichier de candidats présélectionnés.
  通过使用事先核准的候选人名册，科索沃特派团的征聘周期得到显著改善。
• Profils d ' emploi types, fichier de candidats présélectionnés en ligne et listes d ' experts pour pourvoir les postes vacants dans les opérations de maintien de la paix
  用于填补维和任务空缺的通用职位说明、经过预先筛选的候选人网上名册和专家名册
• Pour faciliter la mise en place d ' un fichier de candidats présélectionnés, la gestion des affectations devrait être confiée à une autorité centrale de gestion des ressources humaines.
  应该授予中央人力资源权威部门管理工作人员职位安排的职责，以促进建立事先筛选名册。
• Ces chiffres montrent à quel point il est nécessaire d ' adopter des méthodes de recrutement nouvelles et plus efficaces, en particulier un système de fichier de candidats présélectionnés.
  这些数据突出表明，有必要采用效率更高的征聘方法，尤其是以名册为依据的人员配置流程。
• Elle a continué de s ' employer à pourvoir les postes de haut niveau et à étoffer le fichier de candidats présélectionnés en vue de faciliter les recrutements.
  工作重点仍然是填补高层职位，并开展外展计划以增加候选名册上的人数，方便今后的征聘工作。